Мент из Южного Централа (СИ) - Выборнов Наиль Эдуардович

Рэмбо, само собой, не ответил, но и возражать не стал, так что я счел это за согласие.

— Ну, пошли, собачий сын, — сказал я.

И мы двинулись обратно в трейлер. Я включил телевизор, нашел какой-то канал, где шла комедия. Мужчина и женщина разговаривали между собой, звучал закадровый смех.

— Знаешь что, Аль? Иногда я думаю, что ты меня совсем не любишь, — кричала какая-то женщина.

— Иногда? — ответил мужчина. — Пег, я каждый день просыпаюсь и думаю: «Ну вот, опять этот день, когда я женат на женщине, которая тратит на помаду больше, чем я зарабатываю за неделю». И всё равно не ухожу. Вот это и есть любовь. Настоящая. Извращённая. Но любовь.

Эта сцена показалась мне смутно знакомой. Будто я смотрел это еще в прошлой жизни, но с другими актерами и с русским колоритом. Но ладно, фиг с ним, мне нужен просто фоновый шум, чтобы трейлер не казался таким пустым.

Хотя… С собакой всяко будет повеселее.

Я посмотрел, как Рэмбо снова забрался под стол, разделся и двинулся в душ. Сделал это быстро, потому что теперь знал, что вода в бойлере кончается буквально молниеносно.

Вышел, оделся, проверил, что дверь заперта. Не знаю зачем, но «Беретту» положил на тумбочку возле дивана, откуда ее можно было легко схватить.

Комедия скоро закончилась, начались новости. Диктор рассказывал что-то про пожар в долине Сан-Фернандо, потом про заседание городского совета, потом про очередную перестрелку в Комптоне. Три трупа, подозреваемые не установлены. Хорошо, что это не мне расследовать.

Но память Соко мне подсказала, что именно так и выглядят типичные вечерние новости.

Ну что ж, нужно подвести итоги дня. Сегодня я нашел взаимосвязь между разными делами, и это позволяет мне с уверенностью заявить, что тут работает целая преступная сеть. Надо будет завтра обратиться к парням из CRASH, поспрашивать, что и как.

Поездка к Аурелио закончилась полным провалом. Зато оформил задержание за хранение запрещенных веществ, получил описание угонщика и указание на его конкретные татуировки.

Подтянулся шесть раз вместо пяти, отжался девять вместо восьми. Нашел четвероногого друга и послал подальше мексиканца-живодера.

Неплохой день, если подумать.

Я услышал храп, и чуть не вскочил. А потом повернул голову, и увидел, что это пес уснул, и его теплый бок мерно поднимается и опускается.

— Да уж, Рэмбо, из тебя так себе сосед получается, — пробормотал я, лег обратно.

По телевизору заиграла какая-то реклама, женский голос расхваливал стиральный порошок. За стенкой трейлера стрекотали цикады, откуда-то издалека долетал гул машин с шоссе. Тихо тут, спокойно.

Я вроде планировал в сам Лос-Анджелес переехать, но там ведь все гораздо более шумно. Хотя раньше-то я в Москве жил. Да и соседи так себе у меня тут, ничего не скажешь.

И за этими мыслями я уснул, даже не заметив, как это произошло.

Глава 9

Проснулся я от ощущения чужого взгляда. Замер на боку, не открывая глаз, прислушался. И услышал чье-то тяжелое дыхание совсем рядом, буквально кожей его почувствовал. Прикинул, в какой стороне тумбочка, на которой я вчера оставил Беретту. Незаметно, стараясь, чтобы веки не дрожали, приоткрыл один глаз.

И чуть не заорал от ужаса, увидев два больших черных глаза, смотрящих мне в лицо в упор. Дернулся было к тумбочке, но тут что-то теплое и влажное коснулось моего лица, на секунду перекрыв обзор. Остаток сонного морока спал с меня, и ночной кошмар обратился реальностью, в которой Рэмбо, заметивший, что я проснулся, облизывал мое лицо, радостно повиливая хвостом.

— Фу-у-х, братец, — я сел на диване, потрепав собаку по здоровому уху, и вытер с лица слюни вперемешку с холодным потом. — Ты так меня заикой оставишь же!

Это ж он, получается, проснулся, но меня будить не стал. А вместо этого встал напротив, положил голову на диван, и просто стал смотреть мне в лицо в упор. Ждал, пока я проснусь. Это, конечно, очень мило, но так и обделаться можно с непривычки…

Рэмбо отступил на шаг, наклонил голову вправо, и посмотрел мне в глаза. Слушал, что я говорю, как будто действительно пытаясь понять.

— Ты зачем меня второе утро подряд пугаешь, а, собачий сын?

Питбуль, ожидаемо, ничего не ответил, но вдруг повернулся и куда-то пошел. Дойдя до двери, вопросительно посмотрел на меня. Тьфу ты, блин, вот чего он ждал.

Я подошел, открыл дверь, и он сразу выскочил наружу, скрывшись в ближайших кустах. Сам я взял в шкафчике мусорный мешок, отметив про себя, что надо бы для этого дела купить специальные пакетики, натянул ботинки, и вышел следом.

Пока Рэмбо шуршал по ближайшим кустам, делая свои дела, я наскоро размялся, сделав базовую утреннюю зарядку. Горизонт был уже полностью светлым, но солнце из-за него еще не показалось — значит, семи утра еще нет, можно сильно не спешить.

Когда я делал скручивания, вдыхая прохладный предрассветный воздух, Рэмбо вернулся и сел рядом, наблюдая за мной слегка недоумевающим взглядом.

— Да ладно тебе, я еще вчера понял, что ты не видишь смысла в спорте, — улыбнулся я и стал делать наклоны. — Не всем же быть от природы такими накачанными, как ты.

Пес зевнул и лег на землю, продолжая наблюдать за мной. Через несколько минут я, присев в последний раз, широко потянулся. Быстро прошелся по кустам, убрав за собакой.

— Пошли, завтракать будем.

Рэмбо сразу оживился и охотно пошел за мной в трейлер. Там я разулся, насыпал ему в миску корма, вылил старую воду и налил свежей. Открыл ящик, достал оттуда начатую пачку с овсянкой и задумчиво посмотрел на грязную кастрюлю, из которой я вчера перед сном ел суп. Ну, кто забывает покупать моющее средство — тот жрет на завтрак холодные консервы.

Вернул овсянку обратно в шкаф, достал из него банку тунца. Посмотрел на нее и вдруг осознал, что кольца для открывания на ней нет. Как нет в трейлере и консервного ножа. Соко, ну ты серьезно? У какого уважающего себя холостяка может не быть открывашки?

Печально посмотрев на и без того не особо острый кухонный нож, воткнул его в банку и принялся срезать металлическую крышку. Дело это привычное еще с армии, поэтому управился я буквально за несколько секунд. Проблема была не в удобстве, а в том, что материал ножа, в прошлой жизни именуемый моим знакомым токарем сталью «Пластилин-3» и еще парочкой нецензурных эпитетов, такого обращения точно не оценит. И скоро я этим ножом даже банан нарезать не смогу. Надо купить еще хотя бы один, но нормальный.

Не стал пачкать тарелку — взял вилку и принялся есть прямо из банки. Тунец был малость суховат, особенно если учесть, что мы, так-то, на побережье океана. С другой стороны, а что я хотел за девяносто центов? Вполне съедобно, даже вкусно.

Закончив с трапезой, выбросил банку в мусорное ведро, посмотрел на время — без пяти семь. Надо шевелиться.

Быстро принял душ, вытерся и понял, что свежего белья не осталось. Дожился. Тяжело вздохнул и натянул футболку и джинсы на голое тело. Быстро побросал в подготовленные вчера мешки с бельем оставшуюся одежду и простыню с дивана, снова натянул ботинки.

Американцы обычно ходят по дому в обуви, но меня это возмущало еще со времен старых голливудских фильмов, которые я смотрел в прошлой жизни. Ну как можно ходить в грязных башмаках по чистому полу? А из душа как выходить — сразу ботинки на чистые ноги натягивать? Или сразу в них мыться, чего мелочиться…

Посмотрел на Рэмбо.

— Так, ты будь хорошим псом, охраняй дом, и постарайся больше на пол не гадить — сегодня вернусь пораньше.

Я потрепал его по голове, взял пакеты с бельем и закрыл двери трейлера на ключ. Закинул свой ароматный груз в багажник, хлопнул крышкой — открылась водительская дверь. А она была закрыта на ключ, я проверял. То ли скотч, который я прилепил на внутреннюю сторону, давит на уплотнитель и не дает ей до конца закрыться, то ли тут уже такая беда с геометрией, что от удара крышкой багажника открывается случайный элемент кузова. Ну, спасибо, хоть не отваливается.