Светлана Оникс - Любовные каникулы

— Ты что, не знаешь разницы?

На эту наживку он клюнул. Теперь пусть заглотнет.

— Откуда я знаю? Спрашивали что-то о яхте «Кола»...

— По-испански?

— Нет, про яхту уже по-английски.

Крючок уже зацепился за губу.

— Потом куда-то все время звонили... Словом, какой-то абсурд.

Ему это слово должно понравиться. И все объяснить. Это хорошее слово.

— Тебя с кем-то спутали?

Вот он и на крючке.

— Почему ты так считаешь?

— А ты не понимаешь?

— Не-ет...

— С какой стати с тобой стали бы разговаривать по-испански?

— Или по-португальски, — подсказала я.

— Да. А?

— Решили, что я из Испании... Или Португалии... — словно бы догадывалась я.

— Ну, думай, думай...

— Они решили, что я не я? А другая? Это ты хочешь сказать?

Наверное, я чуть-чуть передержала. Заигралась. Андрей хитровато сощурился и сказал:

— Это ты хочешь сказать.

— Что я хочу сказать?

Андрей откинулся на спинку стула и захохотал.

— Сашка! Ты артистка, это бесспорно. Но я-то режиссер. Я твое вранье за километр чую. Лучше расскажи мне про Георга.

Рыба сорвалась. И видно, на моем лице промелькнула настоящая печаль неудачливого рыболова, потому что Андрей вдруг налился кровью и снова заорал:

— Ежу понятно, что ты была с ним! У тебя просто болезненная тяга к быстротечным романам. Я понимаю, безотцовщина, недостаток любви, скудные поселковые радости... А тут — смокинги, шампанское, ручку целуют... Красивая жизнь! И так хочется дать каждому встречному.

— Тебе — нет, — ударила я его под дых.

— Да мне ты и за вечную жизнь не нужна! — прошипел Андрей. — Просто противно, ты самая примитивная пэтэушница! Неразборчивая, блудливая, грязноватенькая...

Почему я не вытурила его на этот раз, не пойму. Наверное, потому, что ни в одном слове он не был прав. Меня это не задевало. Кроме того, в его бурном обличении была какая-то игра, двойное дно. Его-то самого уж никак нельзя было назвать ханжой. По Москве ходили слухи о многочисленных и именно быстротечных романах Андрея. Чего уж он так завелся? Ревнует? Тоже странно. Никаких прав он на меня не заявлял, никогда не проявил даже симпатии. Чисто творческие отношения. Я могла объяснить все это только одним — он считал меня своей собственностью. Есть у режиссеров такая болезнь — делать своими детьми актеров, операторов, композиторов, сценаристов, с которыми они работают.

— Андрей, — сказала я. — Все-таки ты слишком молод, чтобы быть моим папашей. Ей-Богу, мне есть перед кем отвечать за свои поступки. Если ты тут выступаешь в качестве мировой совести, то, согласись, для этой роли можно подыскать и более безупречного человечка. И знаешь что, давай вот как сделаем — мне было здорово и интересно работать с тобой. Я благодарна тебе за многое. Вот этот звереныш золотой принадлежит по праву тебе. Но я была актрисой задолго до того, как встретила тебя. И, смею надеяться, ею останусь. А с тобой я больше работать не буду. Даже если ты вдруг вздумаешь меня позвать. Поэтому давай расстанемся красиво. Потом будем здороваться, говорить о погоде, ругать Госкино. А можем, и не здороваться, не говорить о погоде... Знаешь, мне как-то все равно.

Он шагнул ко мне, наклонился к самому моему лицу и сказал тихо:

— Нет, милочка, по-твоему не получится. Получится по-моему. Я никогда не расстаюсь с людьми равнодушно. Или друг, или враг.

— Со мной, надо понимать, дружба не склеилась?

— Не состоялась, правильно.

— И ты будешь мне мстить? Гадости делать, сплетничать?

— Угадала.

— Мелко это, Андрей. И тебя недостойно.

— Во мне есть все! — с какой-то бравадой сказал он. — Все. Ты выбрала во мне худшее.

— Ну что ж, такая моя доля горемычная. А я тебе мстить не буду. Я просто забуду о тебе.

Мне почему-то стало вдруг так грустно. Если бы Андрей не нависал надо мной угрожающей злобной птицей, я бы даже расплакалась. Я вспомнила слова маэстро, который говорил: держись за Андрея, я вспомнила наш фильм, съемки, премьеру, фестиваль... Я не имела права вот так разрывать с Арсеньевым. Я понимала, что он — гений. Гениалиссимус. Мне Бога надо благодарить за то, что свел меня с ним. Все это я понимала прекрасно. Но было что-то сильнее меня. Не знаю, что уж я там берегла, чем уж так не могла поступиться ради благосклонности Андрея? Есть ли в жизни что-нибудь важнее самой лучшей работы?

Выходило — есть.

Андрей смотрел на меня даже с сочувствием, словно понимал мои сомнения и мой выбор и за выбор этот меня жалел.

— Значит, ты так решила? — спросил он.

— Да, — ответила я сразу, чтобы не задрожали губы и слезы не показались на глазах.

— Тогда пеняй на себя. Я тебе — враг.

Когда он ушел, я залезла под душ, и мне самой было непонятно, плачу я или это просто вода стекает по лицу...

Надоело. Никогда не думала, что мне может осточертеть эта суматошно-праздничная, яркая жизнь. Фестиваль... Кинорынок... Как я мечтала, сидя в душной Москве, что вскоре окажусь в самом центре кинематографических событий мира... Конечно, Лев не Оскар, шуму поменьше, но... Кто мог похвастаться из наших мэтров такими наградами? То-то! Дуреха. Надо было сообразить, что, несмотря на «уважение», мы все еще телепаемся на обочине мирового процесса. Не доросли, так сказать... даже китайцы, выставлявшиеся вне конкурса, чувствуют себя увереннее. А наши жмутся, как воробушки, пытаются «выдавливать раба». Просто смотреть противно. Мне кажется, что веем заметно, сколько комплексов притащили мы с собой. Да еще плохой английский, об итальянском я вообще молчу. Кроме «си» и «ариведерчи» нечего пролепетать. Вот и мнемся к переводчику, ходим стайкой, как пионеры.

Ну ладно, я после третьей рюмки становлюсь просто полиглотом, откуда что берется! Сразу весь словарный запас выплывает из дальних уголков памяти, а чего не знаю, так то жестами, улыбками, глазками... А Андрей ведь прекрасно владеет языками, а зажимается, строит умную рожу и все время извиняется за «плохой английский». Просто бесит! До каких пор мы постоянно будем извиняться? Ведь никто не приносит нам своих извинений за то, что не владеет русским. Вот и мы не обязаны...

У Андрея самомнение, так сказать, выборочное. В основном на мне срывается. Конечно, он придумал, снял, вынул из меня всю душу, добиваясь «точного соответствия», вопил на съемках, что я всего лишь «глина в его руках»... А глине — бац! — и Льва... Но теперь-то мы не на съемках, нечего режиссировать мою личную жизнь.

На самом деле у меня и своих комплексов завались, но я все-таки женщина, мне простительно. Тащила из Москвы лучшие наряды, мы ведь не нищие, можем позволить... На «Мосфильме» девчонки отпадают, когда я появляюсь. Но разве то, что их фирмы направляют в московские представительства, сравнится с моделью по спецзаказу... Не угонишься...