Дэвид Барр Кертли - «Если», 2003 № 05

В номинации «Произведение зарубежного автора» царил полный хаос примерно до середины пути, и только после этого лидеры стали уходить в отрыв. Среди 28 участников, допущенных читателями к соревнованию, лучшие показатели продемонстрировали Иэн Макдональд с повестью «История Тенделео», Тед Чан с повестью «72 буквы», Майкл Резник с рассказом «Секретная ферма», Иэн Бэнкс с романом «Мост», Дэвид Марусек с повестью «Свадебный альбом», Джордж Мартин с романом «Буря мечей», Филип Дик с романом «Свободное радио Альбемута», Джо Холдеман с повестью «Герой», Саймон Кларк с романом «Ночь триффидов».

Не нужно быть знатоком эльфийских пророчеств, чтобы определить лучший фильм года. Конечно же, им стал сериал «Властелин Колец» — а именно «Братство Кольца», с которым нашей аудитории удалось встретиться лишь в прошлом, а не в позапрошлом году. Второе место твердо держит «Особое мнение», на третье вышли «Звездные войны: Атака клонов», четвертое заняли «Знаки», пятое — «Дети шпионов-2», и только шестое получил «Гарри Поттер» со своим вторым приключением. Всего среди лучших читатели (зрители) назвали 12 фильмов.

Ну, а теперь самое время разобраться с дипломами «Если», которые по результатам голосования читателей мы вручаем за лучшие публикации в разных разделах журнала. Здесь, напомним, победители определяются не по местам, а по числу упоминаний, и каждое приравнивается к баллу. Приятно, что «коллективный читатель» вспомнил практически все статьи, опубликованные в «Если» в прошлом году (а их в каждом из разделов было три-четыре десятка, не считая рецензий), но шестерка лидеров определялась уже в начале пути.

Лучшими критическими работами читатели признали статьи Владислава Гончарова и Наталии Мазовой «Толпа у открытых ворот», Дмитрия Володихина «Мы могли бы служить в разведке», рецензии на книги издательства «Новая Космогония», эссе Игоря Некрасова «Поколение мечты», наблюдения Александра Волчонка «Гапология», заметки Владимира Борисова «Бремя жестоких чудес».

В разделе «Видеодром» наибольшее число баллов выпало на долю материалов, рассказывающих о полюбившемся читателям фильме — это эссе Марины и Сергея Дяченко «Встречные волны» и статья Вл. Гакова «Хранители отправляются в дорогу». Далее следуют «Космическая одиссея Павла Клушанцева» Е. Харитонова, «Писатель, бегущий по лезвию» Вл. Гакова, «Веселое расставание с будущим» Д. Караваева и с равным числом баллов «Бесконечная фантазия» Д. Байкалова и «Снова черные силы роют миру могилу» А. Вяткина.

В публицистическом жанре абсолютным лидером, как всегда, стали мемуары — на этот раз Геннадия Прашкевича «Малый Бедекер по НФ, или Повесть о многих превосходных вещах». С большим интересом читатели отнеслись к дискуссии вокруг интернета — документу, подготовленному А. Ватолиным, «Любители бесплатного пиара» и заметкам С. Лукьяненко «Апостолы инструмента». Далее расположились статьи П. Амнуэля «В поисках новой парадигмы», Е. Харитонова «Журнальная лихорадка» и Э. Геворкяна «Медаль за взятие Каноссы».

Ну, а теперь возвратимся к графе, которая не обещает наград, но очень важна для редакции журнала: по ее итогам мы каждый год пытаемся проследить динамику ваших литературных предпочтений. Какие же повести и рассказы, напечатанные в журнале, привлекли внимание читателей? К счастью для нас, не вызвали интереса: всего 14 из 99 опубликованных произведений российских и зарубежных писателей (да, действительно, не хватило единицы до круглого счета!). Но, конечно, порядок баллов-упоминаний существенно разнится. Перечислим первую десятку (не учитывая те имена, что уже были названы в ходе нашего разговора). Это повести Альберта Каудри «Крукс», Филипа Дика «Особое мнение», Иэна Уотсона «Голос деревянного моря», рассказы Майкла Суэнвика «Скерцо с тиранозавром», Ф. Гвинплейна Макинтайра «В няньках у котика Шрёдингера», Уолтера Йона Уильямса «Мир папочки», Мэри Терзиллоу «Десятая жизнь Нефертити», Юлия Буркина «Какукавка», Дмитрия Янковского «Тарелка крепкого бульона», Брайана Олдисса «Замечательные игрушки на все прошлое лето».

Пришло время назвать имена победителей. Приз читательских симпатий «Сигма-Ф» за лучший роман года получает Сергей Лукьяненко («Спектр»), за лучшую повесть — Олег Овчинников («Семь грехов радуги»). А в номинации рассказ у нас два победителя. Как вы помните, в прошлом году мы договорились, что в случае попадания в шестерку лидеров двух произведений одного автора баллы суммируются, и если сумма равна или превышает показатель первого места, то вручается второй приз. Таким образом, в этом году награды за рассказ вручаются Олегу Дивову («Параноик Никанор») и Марине и Сергею Дяченко («Судья» — второе место, «Подземный ветер» — пятое).

Диплом читательских симпатий «Сигма-Ф» получает фирма «КАРО-Премьер», обеспечившая прокатную судьбу в России фильма Питера Джексона «Властелин Колец».

Второй диплом «Сигма-Ф» мы обязаны вручать издательству, предложившему российскому читателю лучшее произведение зарубежного автора. Но поскольку первое место по итогам голосования заняла повесть Иэна Макдональда «История Тенделео», опубликованная в журнале «Если», диплом «Сигма-Ф» вручается переводчику Владимиру Гришечкину.

Дипломы журнала «Если» получают: в номинации «Критика» — Владислав Гончаров и Наталия Мазова за статью «Толпа у открытых ворот»; в номинации «Кинокритика» — Марина и Сергей Дяченко за эссе «Встречные волны» и Вл. Гаков за статьи «Хранители отправляются в дорогу» (второе место) и «Писатель, бегущий по лезвию» (четвертое); в номинации «Публицистика» — Геннадий Прашкевич за литературные мемуары «Малый Бедекер по НФ, или Повесть о многих превосходных вещах».

О читательских наблюдениях и комментариях, отраженных в анкете, мы расскажем в ближайшем выпуске «Фантариума», а сейчас хотим поблагодарить всех членов Большого жюри, выполнивших свою нелегкую работу и определивших новые вехи на пути нашего любимого жанра.

Спасибо!

Один из ведущих авторов американской научной фантастики последних трех десятилетий, писатель и ученый-физик, специалист в астрофизике и физике плазмы Грегори Бенфорд родился в 1941 году в городе Мобиле (штат Алабама). Окончив Университет штата Оклахома и защитив диссертацию в Университете штата Калифорния в Сан-Диего, Бенфорд работал по специальности во многих университетах и научных учреждениях США (в том числе в знаменитой лаборатории Лоуренса в Ливерморе и в НАСА) и не прекращал активной научной деятельности, даже став именитым и высокооплачиваемым профессиональным писателем. С середины 1980-х годов и по настоящее время Бенфорд занимает должность профессора физики в Университете штата Калифорния в Ирвайне, одновременно являясь советником НАСА, министерства энергетики и президентского Совета по космической политике.